It appears that Lamb believes that the Full Faith and Credit Clause requires other States to provide information to requester States. On the contrary, it requires States to give full faith and credit to certain information.
The Clause cannot be used to require another State to produce certain documents.
I predict a quick dismissal. Failure to state a claim.